Кавердейл Майлс

Кавердейл Майлс (Coverdale, Miles) (1488—1568), англ, ученый-богослов, первый переводчик Библии на англ. яз. Приняв сан священника в 1514 г., попал под влияние Уильяма "Тиндейла, все более проникаясь протест, взглядами. Первый перевод Библии был напечатан в Цюрихе (1535); К. также считают переводчиком «Большой Библии» (1539), одобренной Томасом Кромвелем и розданной по его приказу всем приходским церквам. В 1551 г. К. стал епископом Эксетера, но в годы правления Марии I бежал заграницу. Вероятно, участвовал в издании Женевской Библии 1560 г., при Елизавете I оказался в числе лидеров пуритан.